中国植物志
>> 第60(2)卷 >> 安息香科 Styracaceae >> 山茉莉属 Huodendron
2. 双齿山茉莉（中国高等植物图鉴） 云贵山茉莉（中国树木分类学），双齿胡氏木（中国植物图谱），螺丝木（广西植物名录），小红果、山龙眼（云南金屏） 图版43: 6-12
Huodendron biaristatum (W. W. Smith) Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 345. 1936; Hu et Chun, Icon. Pl. Sin. 5: 39. Pl. 239. 1937; 陈嵘, 中国树木分类学 1008. 1937; 中国高等植物图鉴 3: 335. 图4624. 1974.——Styrax biaristatum W. W. Smith in Not. Bat. Gard. Edinb. 12: 233. 1920; C. E. C. Fisch. in Kew Bull. Misc. Inform. 1933 (7): 365. 1933. ——Huodendron chunianum Hu in Sunyatsenis 3(1): 36. f. 7. 1935; Hu et Chun, op. cit. 5: 40. Pl. 240. 1937.
2a. 双齿山茉莉（原变种）
Huodendron biaristatum (W. W. Smith) Rehd. biaristatum
灌木至小乔木，高达12米，胸径达25厘米；树皮灰褐色，呈粒状粗糙；嫩枝被绒毛，以后毛脱落；老枝灰黄色或灰褐色，外表常呈纤维状纵裂。叶纸质或革质，椭圆形至椭圆状披针形或倒卵状长圆形，长8-17厘米，宽2.5-6厘米，顶端急尖或钝渐尖，基部楔形，边全缘或有疏离小锯齿，干时上面黄绿色，无光泽，主脉被灰色星状短柔毛，其余无毛，下面侧脉与主脉汇合处被长髯毛，其余无毛，侧脉每边5-9(-11)条，上面凹入，下面隆起，网脉在上面平坦，下面隆起；叶柄长6-15毫米，干时暗褐色，上面有凹槽，密被灰色星状柔毛。伞房状圆锥花序，顶生或腋生，长3-10厘米，密被灰色短柔毛；花淡黄色，芳香；花梗长约1厘米；花萼杯状，高约2毫米，被短绒毛，萼齿三角形，顶端短尖，较管为短；花瓣狭长圆形，长6-9毫米，宽2-2.5毫米，两面均被短柔毛，花蕾时作覆瓦状排列；雄蕊10枚，与花瓣近等长，花丝扁平，密被短柔毛，花药长约2毫米，药隔背面被短柔毛，顶端有3齿，少2齿，齿披针形，居中者较两侧的为小；花柱较雄蕊稍长，密被短柔毛，顶端浅3裂或不分裂。蒴果卵形，长4-5毫米，密被灰色短绒毛，下部约2/3被宿存花萼所围绕，成熟时3-4裂，果梗常略弯；种子长1-1.3毫米，黄褐色，种皮网状，两端流苏状延伸。花期4-5月，果期6-9月。
产云南（北部除外）、贵州（望谟、三都、独山）、广西（龙胜、兴安、大苗山）。生于海拔200-500米的山谷湿润林中。模式标本采自云南。越南、泰国和缅甸也有。
2b. 岭南山茉莉（变种）（中国树木分类学） 小花山茉莉（中国高等植物图鉴）、红檀（广西）
Huodendron biaristatum (W. W. Smith) Rehd. var. parviflorum (Merr. ) Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 346. 1935. ——Styrax parviflorum Merr. in Journ. Arn. Arb. 8:15. 1927 et in Lingnan Sci. Journ. 7: 320. 1929. ——H. biaristatum (W. W. Smith) Rehd. spp. parviflorum (Merr.) Y. C. Tang, 中国高等植物图鉴 3: 335. 1974.
本变种和原变种不同点在于小枝和叶柄无毛。叶较小，长5-10厘米，宽2.5-4.5厘米，侧脉每边4-6条，中脉和侧脉干时上面隆起，无毛。花期3-5月，果期8-10月。
产云南（富宁）、广西（大瑶山）、广东（连平、乐昌、英德）、湖南（江华、雪峰山）和江西（安远、大余）。生于海拔300-600米山谷密林中。模式标本采自广东龙头山。